Книга Сталеві труни стр 78
атакою по команді всю необхідну інформацію». спілкувалося також, що ще чотири човни вели пошук конвою. Напружуючи зір, ми стежили за східним обрієм весь день, не виявивши ні плямочки. Конвою наче й не було зовсім. Між тим гонка на великій швидкості скоротила запаси палива. Ми зрозуміли, що не зможемо знову рухатися на захід.
О 21.35 у рубочный люк закричали:
— Командира на місток! Попереду мети!
Паульсен поспішив вгору по трапу. На очах у нього
були світлозахисні окуляри, які він носив для того, щоб при світлі ламп в корпусі човна це відвикнути від спостереження за цілями в темряві. Через кілька миттєвостей я почув голос командира:
—Всім зайняти свої місця. Приготуватися до атаки в надводному положенні! —
Я розташувався позаду Паульсена. Ми вийшли в хвіст конвою. Я побачив есмінець, який йшов паралельним курсом. Він здавався слабкою тінню. Паульсен зманеврував так, щоб втекти від небезпеки, залишивши правий борт есмінця за кормою човни. Видимість становила близько трьох тисяч метрів. Ми йшли в хвості конвою до тих пір, поки капітан не визначив найбільш важливі цілі. Сай — болд передав наші відомості на базу, і «У-557» рушила вперед, щоб зайняти зручну позицію для атаки. На нашу лівому борту бовваніли дві величезні тіні. Попереду з правого борту здалася ще одна тінь на середній дистанції 600 метрів. Суду по лівому борту перекривали один одного — чудові мети! Паульсен прокричав кілька команд. Вісім-дев’ять тіней підійшли до нас, розсікаючи хвилі. Командир дав сигнал до торпедної атаки.
В цей момент я виявив есмінець — ні, цілих два, прорвалися крізь завісу темряви з боку нашої корми під нульовим кутом. Я вже не міг чекати, коли Керн скомандує «плі», і крикнув:
— Два есмінця в атакуючій позиції!